《关于“偪（逼）阳”读音之我见》

《关于“偪（逼）阳”读音之我见》

孔庆龙

偪，汉语大字典标古读“fú”（阳平，音同“福”，古地名），即在传统读音和专名读音上读作“fú”，但在现代日常语境或部分媒体中，也常被读作“bī”（音同“逼”，新华字典标注偪是逼的异体字）。

一：读音依据

古音与专名传统：古书中“逼阳”常写作“偪阳”或“傅阳”。古籍注疏明确记载“逼音福”，且《汉书》等史料中该地也曾记作“傅阳或福阳”，说明读 fú 是有历史依据的。权威辞书标注：台湾地区教育部门的《重编国语辞典修订本》中，“偪阳”的注音明确为 ㄈㄨˊ ㄧㄤˊ（即 fú yáng）；上海辞书出版社的《辞书》也收录了“偪”的 fù 音用于“偪阳”。

二、为何会有“bī”音

因为“偪”字本身是“逼”的异体字/初文，有“逼迫”之意，所以很多人会直接按“逼”来读。目前央视节目或部分现代媒体多读 bī，但在讨论该历史地名或进行学术考证时，读 fú 更为严谨。

三：一孔之见

个人认为，如果是在写文章或做学术讨论，建议采用 fú 音并加注说明；如果只是日常提及，读 bī 也能被大众理解，况且读bī已经是当地居民世代口耳相传且约定俗成。实际上有些汉字的读音，随着时间的推移确实也逐步走向了统一。譬如唐代诗人杜牧的《山行》首句：远上寒山石径斜（读xia霞音），这是为了与下边诗句的“家”、“花”押韵，这属于写诗的“叶音”做法，也叫临时改韵。现在的课本中“石径斜”都统一标注读“xie”。我们老祖先创用的汉字广而博，《康熙字典》收录约4.7万个，《中华字海》收录约8.5万个，而实际常应用的不到4千字，有许多字已被淘汰或不再使用了。由此可见，“偪阳大战”读“逼”音，老百姓认可，央视上认可，咱们台儿庄自己人就无需再费神争论了。

以上仅一孔之见。

（2026年11月4日）

（责任编辑：杨成骏 古城台儿庄网主编）